简介：

《脱影奇观》是我国译述出版的第一部摄影业务图书专著。全书分三卷，木板大字刻印线装

本四册。英国德贞医士著，它写成于清同治壬申(1872年)，刊印于清同治癸酉(1873年)，

由京都施医院存版。

全书分理学、艺术、法则三部分，卷首还刊出“脱影源流史传”，并刻印当时西洋流行使用

的各种照相器材样式作插图，卷末又附录“镜影灯说”(即幻灯机)一篇。内容充实，文理

清晰，图文对照简明扼要，它是我国译述出版的第一部摄影业务图书专著。当时任总理各国

事务衙门大臣的完颜崇厚，为该书写了“弁言”，称赞它详述光学、化学、物理及聚光用药

之法，“明白晓畅，开数十年不传之秘，且刊叙自何人创始，以及何人讲习，精益求精，各

极其妙。可见一艺之难专习者，积数十年心力甫能得其奥妙。惟望后来学者，能神而明之，

推陈出新，庶不负德贞医士翻译之苦心，且于光学化学中更有进境也”。刑部尚书完颜崇实

，喜读此书后立即赋诗题跋：“光学须从化学详，西人格物有奇方，但持一柄通明镜，大地

山河无遁藏。”可以说，这是北京的大臣、尚书，欣赏《脱影奇观》，最早撰写刊出的一篇

摄影书刊评论和一首摄影创造要领的赞美诗。